あのルートラボが終了してしまい次世代のルート作成サービスとしておすすめなのがRide With GPSですが、日本語に対応しておらず少し使いにくかったのですがついに日本語も対応したようです。（2020年6月現在）
日本語に対応する以前からRide With GPSを利用していた方はログインすると以下のように「言語を変える」というダイアログが表示されるので日本語を選んで「確認する」をクリックすると日本語の表記に切り替わります。
ちなみにこれからRide With GPSへ新たに登録した場合は最初から日本語になっているみたいです。
Ride With GPSの色々な使い方はこちら
Ride With GPSが日本語に対応してたよ
Ride with GPSでブログやホームページへルートを埋め込む方法
ルートラボのルートをRide with GPSのルートへ入れる方法
スマホでRide with GPSからガーミンにルートを送る方法
